期銅收盤跌破5,000美元關口，為2009年以來首次

倫敦金屬交易所(LME)期銅周三收于每噸5,000美元下方，為六年以來首次，因對全球第二大經濟體中國需求放緩的憂慮仍在， 令不安的投資者拋售倉位。

LME期銅跌至5,000美元以下的六年低位，因油價驟降，加深對中國經濟增長放緩的憂慮，中國當局連續第二日干預市場，以緩和國內股市的波動性。

倫敦時間8月19日16:00(北京時間8月20日00:00)，LME三個月期銅收跌1%至每噸4,985美元，跌破5,000美元的重要心理關口，同時連續第二日觸及4,976美元低位。

期銅周二下跌1.5%，且首次跌至5,000美元以下的六年低位。自2009年以來，倫敦期銅從未處在這一水平。

上周人民幣意外貶值，加之一連串糟糕的經濟數據，引發市場對中國經濟降溫的擔憂，給銅價予以重擊。

“商品市場全線喪失買興。”凱投宏觀（Capital Economics）的商品分析師Caroline Bain表示。“基本面也無法支撐價格。”

盡管有部分市場人士相信，供應面干擾料令銅價在年底前上漲，但也有人認為銅價仍然有進一步下滑的空間。Julius Baer的商品研究分析師Carsten Menke在報告中稱：“由于不確定性增加以及上行潛力有限，我們建議不要對期銅抄底。” 稍后美國聯邦公開市場委員會(FOMC)將公布7月會議記錄。如果會議記錄中提及中國成長放緩，或擔憂油價徘徊在近六年低位附近，可能被視為美聯儲準備等待更長時間再升息的信號。

中國股市滬綜指周三反彈收升1.2%。今日滬綜指先抑后揚，早盤一度大跌5%，午盤在國企板塊獲整體拉抬下扭轉跌勢，終盤收紅。三位消息人士周三透露，中國央行今日向部分國有銀行、股份制銀行及城商行等進行了MLF（中期借貸便利）操作，全部為新增規模；此次操作應意在緩和因人民幣貶值而導致的流動性趨緊壓力。

油價降至六年低位，抑制全球股市的表現，且令投資者不愿買入包括原油和銅在內的商品籃子基金。

美元下跌，因在美聯儲公布會議記錄前，投資者保持謹慎態度。會議記錄可能暗示聯儲會否在下月升息。

嘉能可下調其交易盈利預估，因金屬前景疲弱，但公司表示，在銅和鋅生產方面尋求成長機會。