期銅上漲，無視疲軟的中國貿易數據

據道瓊斯倫敦9月8日消息，倫敦金屬交易所（LME）期銅周一收高，無視中國需求走軟。倫敦期銅周一上漲，因中國進口數據疲弱促使市場臆測當局可能會放寬貨幣政策，而期鎳觸及兩個月高位，因擔心菲律賓可能限制供應。倫敦時間9月8日16:00(北京時間9月9日00:00)，LME三個月期銅收高0.2%，至每噸6,990美元。

蘇克敦金融(Sucden Financial)的Liz Grant表示：“中國8月貿易數據顯示，銅進口量同比減少12.3%，因青島港丑聞被揭露后，商品融資信貸被收緊。”

中國青島港融資騙貸的消息震驚了全球金屬市場。中國是全球最大的銅消費國，銅價緊跟該國經濟走勢。需求下滑也相應地導致價格下滑。標準銀行(Standard Bank)策略師Leon Westgate表示：“同比跌幅相當明顯，但人們關注的是環比數據，環比似乎相當穩定。” 菲律賓下議院委員會批準尋求禁止未經加工礦石出口的議案，這是兩個旨在提升該國礦石資源價值的議案之一。議案令市場擔心菲律賓可能禁止出口鎳礦石，之前印尼已有類似舉措。自上周菲律賓可能禁止礦石出口的消息發布后，LME三個月期鎳已升超過7%，今日盤中觸及兩個月高位19,940美元，收報19,930美元，升2.47%。

“鎳價攀升肯定全都是因對未來影響的擔憂，而不是因目前市場供應充裕，但消費者現在不得不再度追漲，”經紀商Triland在報告中指出。

中國海關周一公布，8月出口同比增長9.4%，進口同比下降2.4%。調查預估中值分別為增長8.0%和1.7%。當月貿易順差再刷新單月歷史新高。8月的進口表現為逾一年最差，引發市場對當局是否會進一步放寬貨幣政策以激活內需的臆測。

海關總署周一公布的數據顯示，中國8月未鍛造銅及銅材進口量為340,000噸，較7月持平，但較上年同期減少12.3%。上周投資人開始對銅失去信心，最新的美國商品期貨交易委員會(CFTC)報告顯示，截至9月2日當周，對沖基金和基金經理人將銅多頭倉位削減至6月來最低，因銅價下滑。

其他金屬中，三個月期鋁收高0.2%，報每噸2,097美元。 
三個月期鋅收低0.2%，報每噸2,390美元。 
三個月期鉛下滑0.2%，收報每噸2,199美元。 
三個月期錫收低0.5%，報每噸21,350美元。